Sufizentrum Braunschweig
  Hadith 1
 

Sheikh Abdulbasit Al-Hout aus Aleppo/Syrien
Vortragsreihe (arabisch/deutsch) im  Sufi-Zentrum Braunschweig 13.01.2012



langsames Internet (LOW Quality)



الأربعون النووية هو كتاب يضم اثنان وأربعين حديث نبويا للإمام أبو زكريا يحيى بن شرف النووي.


يقدم هذا الكتاب بعض من أهم أقوال وأفعال النبي صلى الله عليه وسلم وهذا مجرد نموذج من حكمته صلى الله عليه وسلم ليهدينا إلى نواحي كثيرة مما يجب أن تكون عليه حياة المسلم.


و الموضوع سيكون عرضا لكل حديث مع بعض من فوائده فقط و ليس شرحا للحديث


جامع الاربعون النوويه: الامام محى الدين يحى بن شرف بن مرى النووى

سبب تسميتها بهذا الاسم : سميت بذلك نسبة الى جامعها الامام النووى


الحديث الاول :


عن أمـيـر المؤمنـين أبي حـفص عمر بن الخطاب قال: سمعت رسول الله يقـول: { إنـما الأعـمـال بالنيات وإنـمـا لكـل امـرئ ما نـوى، فمن كـانت هجرته إلى الله ورسولـه فهجرتـه إلى الله ورسـوله، ومن كانت هجرته لـدنيا يصـيبها أو امرأة ينكحها فهجرته إلى ما هاجر إليه }.


[رواه إمام المحدثين أبـو عـبـد الله محمد بن إسماعـيل بن ابراهـيـم بن المغـيره بن بـرد زبه البخاري الجعـفي: وأبـو الحسـيـن مسلم بن الحجاج بن مـسلم القـشـيري الـنيسـابـوري: رضي الله عنهما في صحيحيهما اللذين هما أصح الكتب المصنفة].



Hadit 1

 

Vom Führer der Gläubigen, Umar ibn Al-Hattab, Allahs Wohlgefallen auf ihm, der gesagt hat: Ich hörte Allahs Gesandten salla Allah u alihi wa sallam sagen:

 

 

Die Taten sind entsprechend den Absichten, und jedem Menschen (gebührt), was er beabsichtigt hat. Wer also seine Auswanderung um Allahs und Seines Gesandten willen unternahm, dessen Auswanderung war für Allah und Seinen Gesandten, und wer seine Auswanderung um der Welt willen unternahm, sie zu erlangen, oder wegen einer Frau, sie zu heiraten, dessen Auswanderung war für das, dessentwegen er auswanderte.

 

Dies berichteten die beiden Häupter der Hadit-Gelehrten, Muhammad ibn Isma'il ibn Ibrahim Al-Mugira ibn Bardizba Al-Buhari und Moslim ibn Al-Haggag ibn Moslim Al-Qusairi An-Nisaburi, in ihren beiden Sahih(-Werken), den zuverlässigsten der Musannaf-Bücher.




Ergänzungen zum Hadith-Studium:

 3an 3umar ibn al khattab
qal sami3tu rassoool Allah SAW yaqool
Innamal a3malu binniyat wa inama le kul imri2in ma nawa, faman kanat hijratuhu ila Allah wa rasooleehe fihjratuhu ila Allah warasoollleehy wa man kanat hijratu ledunya yuseebuha aw imra2atin yankihuha fahijratahu ila ma hajara ilayh


عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه ، قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : ( إنما الأعمال بالنيّات ، وإنما لكل امريء مانوى ، فمن كانت هجرته إلى الله ورسوله ، فهجرته إلى الله ورسوله ، ومن كانت هجرته لدنيا يصيبها ، أو امرأة ينكحها ، فهجرته إلى ما هاجر إليه ) . رواه البخاري و مسلم في صحيحهما .


عن الإمام أحمد رضي الله عنه قال: أصول الإسلام على ثلاثة أحاديث, حديث عمر (إنما الأعمال بالنيات)، وحديث عائشة (من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو رد)، وحديث النعمان بن بشير (الحلال بيّنٌ والحرام ‏بيّنٌ ).‏

 
 
 
1.)3an 3umar ibn al khattab
qal sami3tu rassoool Allah SAW yaqool
Innamal a3malu binniyat wa inama le kul imri2in ma nawa, faman kanat hijratuhu ila Allah wa rasooleehe fihjratuhu ila Allah warasoollleehy wa man kanat hijratu ledunya yuseebuha aw imra2atin yankihuha fahijratahu ila ma hajara ilayh

2.) 3an ummil-mu'minin ummi abdillah A'ischata, radiallahu 3anha, qaalat qaala rasulullahi :
"Man aHdatha fii amrina hadha maa laisa minhu fahuwa rad"

Von der Mutter der Gläubigen umm Abdillah A'ischah, Allahs Wohlgefallen auf ihr, sagte, dass der Gesandte Allahs sagte:
Wer in dieser unserer Sache etwas Neues begründet, das nicht dazu gehört, ist abzuweisen

Berichtet von Bukharyy (Nr. 2697); Muslim (Nr. 1718)

3.) Al-Halalu bayin wal Harumu bayin

Das Erlaubte ist deutlich und das Verbotene ist deutlich

 
 
 
 
 


 

 
  Gesamt: 663593 Besucher